1.

図書

図書
Elisabeth Mouradian Venturini & Michel Malherbe
出版情報: Paris : Harmattan, c2007
所蔵情報: loading…
2.

視聴覚資料

AV
出版情報: 東京 : キングレコード, 1992.7
シリーズ名: 世界民族音楽大集成 ; 69
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Anganim aratchi ko (I kneel before thee) = 我は汝の前にひざまずく
Voghormia intz (Have mercy on me) = 我に慈悲をたれよ
Zou intreats (And having eaten-Maundy thursday canticle) = 食した後に-聖木曜日の聖歌
Orhneszuk zter (Praise the Lord!) = 主をほめよ
Sa e bann astuats (It's God himself) = それは神自身なり
Ognagan induneli egher ter, zlur ke iva (Accept my prayer, oh God) = 神よ、我が祈りを受け入れよ
Andzink nvirealk = アンズィンク・ンヴィレアルク
Zarmanali e intz (I find it strange...) = 不思議なこと
Havik mi baydzar (A splendid throng) = 華やかな群集
Havoun, havoun = ハヴン・ハヴン
Ahegh tzayn (Supreme voice) = 至高の声
Diramayr (Mother of God) = 神の母
Khorhourt khorin (Oh, great mystery) = おお偉大なる神秘よ
Amen, hayr sourp (Amen, the Father is holy) = アーメン、父は聖なり
Percussion solo = 打楽器演奏
Sayat-nova = サヤト・ノヴァ
Payati chiraz = パヤティ・シラズ
Shepherd's tune = 牧童の旋律
Keghart = ケガール
The swallow = ツバメ
Oh my beauty = おお私の可愛いひと
Zankezur = ザンケズル
Garapagh = ガラパグ
Life is but a window! = 人生は窓に過ぎない
Anganim aratchi ko (I kneel before thee) = 我は汝の前にひざまずく
Voghormia intz (Have mercy on me) = 我に慈悲をたれよ
Zou intreats (And having eaten-Maundy thursday canticle) = 食した後に-聖木曜日の聖歌
3.

図書

図書
[отв. редакторы, В.М. Григорян, Р.Л. Урутян]
出版情報: Ереван : Изд-во АН Армянской ССР, 1975
所蔵情報: loading…
4.

図書

図書
Г.Б. Джаукян
出版情報: Ереван : Изд-во АН Армянской ССР, 1964
所蔵情報: loading…
5.

図書

図書
Э.Г. Туманян
出版情報: Ереван : Изд-во Ереванского гос. университета, 1963
所蔵情報: loading…
6.

図書

図書
Г.Б. Джаукян
出版情報: Ереван : Изд-во Академии наук Армянской ССР, 1963
所蔵情報: loading…
7.

図書

図書
А.С. Гарибян
出版情報: Ереван : Изд-во Армучпедгиз, 1960
所蔵情報: loading…
8.

図書

図書
H. Achaṛyan
出版情報: Erevan : Haykakan SSH GA Hratarakutʿyun, 1954-57
所蔵情報: loading…
9.

図書

図書
Геворг Беглярович Джаукян
出版情報: Ереван : Изд-во Ереванского Университета, 1954
所蔵情報: loading…