1.

図書
図書
1. The Routledge Handbook of Arabic Poetry
Huda J. Fakhreddine, Suzanne Pinckney Stetkevych
出版情報: New York : Routledge, 2024
シリーズ名: Routledge handbooks
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 翻訳と連帯 : ある寄せ場労働者の「抗日パルチザン参加者たちの回想記」翻訳の軌跡
鈴木武編訳 ; 原口剛, 森田和樹, 板垣竜太編・解説
出版情報: 京都 : 同志社コリア研究センター, 2023.3
シリーズ名: 同志社コリア研究叢書 ; 5
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. 現代カンボジア短編集
岡田知子編訳, 調邦行訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2023.11
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Cambodia (カンボジア) ; 4
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
魔物の島 ヴァンディ・カオン著 ; 調邦行訳
怪物スマル バン・ソバタナ著 ; 調邦行訳
玉虫の翅 バン・ソバタナ著 ; 調邦行訳
にわか旅館 バン・ソバタナ著 ; 調邦行訳
初舞台 バン・ソバタナ著 ; 調邦行訳
微笑みのさつま揚げ バン・ソバタナ著 ; 調邦行訳
新年パーティー バン・ソバタナ著 ; 調邦行訳
シェルター ソー・ピナ著 ; 岡田知子訳
はじめての自転車 ソー・ピナ著 ; 岡田知子訳
霊魂のお告げ バン・ソバタナ著 ; 調邦行訳
ポル・ポト時代後の生活 カエプ・ソクンティアロアト著 ; 調邦行訳
ソ連留学の準備 カエプ・ソクンティアロアト著 ; 調邦行訳
はじめての渡航 カエプ・ソクンティアロアト著 ; 調邦行訳
ドゥシャンベでの生活 カエプ・ソクンティアロアト著 ; 調邦行訳
シンフェロポリでの生活 カエプ・ソクンティアロアト著 ; 調邦行訳
スリルと隣りあわせの勉強 イエン・チアンリー著 ; 岡田知子訳
最後の抱擁 ソー・ピナ著 ; 岡田知子訳
ショートヘアの女性の物語 スワイ・リメン著 ; 岡田知子訳
黒い犬 ソー・ピナ著 ; 岡田知子訳
小さき者の声は聞こえず ネン・カニタ著 ; 岡田知子訳
強者弱者 ウム・リム著 ; 岡田知子訳
被疑者 クット・ソクアン著 ; 岡田知子訳
幽霊百話 ソック・チャンポル著 ; 岡田知子訳
魔物の島 ヴァンディ・カオン著 ; 調邦行訳
怪物スマル バン・ソバタナ著 ; 調邦行訳
玉虫の翅 バン・ソバタナ著 ; 調邦行訳
4.

図書
図書
4. タランタ・バブヘの手紙 : ナーズム・ヒクメット詩選
ナーズム・ヒクメット著 ; 石井啓一郎編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2022.2
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Turkey(トルコ) ; 3
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. 赤いブキサル
アフマッド・トハリ著 ; 山根しのぶ訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2022.10
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Indonesia(インドネシア) ; 6
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. 永遠の書
ムハンマド・イクバール著 ; 片岡弘次訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2022.12
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Pakistan (パキスタン) ; 12
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. そこに私が行ってもいいですか?
イ・グミ著 ; 神谷丹路訳
出版情報: 福岡 : 里山社, 2022.3
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. 地獄で温かい : バングラデシュ短編選集
丹羽京子編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2019.12
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Bangladesh (バングラデシュ) ; 3
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
昼じゅうカンコンは ハッサン・アジズル・ホク [著]
足の下には水 アクタルッジャマン・イリアス [著]
振り返る セリナ・フセイン [著]
ブーションのとある日 ハッサン・アジズル・ホク [著]
レインコート アクタルッジャマン・イリアス [著]
母 ハッサン・アジズル・ホク [著]
クンクムの幸福 ハッサン・アジズル・ホク [著]
モティジャンの娘たち セリナ・フセイン [著]
名もなく家もなく ハッサン・アジズル・ホク [著]
地獄で温かい アクタルッジャマン・イリアス [著]
昼じゅうカンコンは ハッサン・アジズル・ホク [著]
足の下には水 アクタルッジャマン・イリアス [著]
振り返る セリナ・フセイン [著]
9.

図書
図書
9. 82年生まれ、キム・ジヨン
チョ・ナムジュ著 ; 斎藤真理子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2018.12
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. 一粒のガラス : シーダーオルアン短編集
シーダーオルアン著 ; 宇戸優美子編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2017.12
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Thailand(タイ) ; 18
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
からみあう蛇 = Ngu kiao
手 = Mu
白布の母 = Mae salu
父 = Pho
人称代名詞交替の幻覚 = Phap luang ta kiaokap kanplian sapphanam
カエルのスープ = Dut dang ca khai khuen
マッシー = Matsi
闇のあとの光 = Muet laeo sawang
国民登録証 = Bat prachachon
我が友いまだ街から帰らず = Phuan chan yang mai klap cak nai muang
蚊帳 (かや) = Mung
森の人々 = Phuak nai pa
やめるべき習慣 = Prapheni thi yok loek
それは選挙とともにやってきた = Man ma kap kanluaktang
失望 = Phit wang
黄衣の男 = Chai pha luang
静かに流れ落ちた涙 = Namta lai ngiap
一粒のガラス = Kaeo yot diao
労働と賃金 = Raengngan kap ngoen
負けず嫌いな男 = Phu mai yom phae
女系サイクル = Banpha satri
からみあう蛇 = Ngu kiao
手 = Mu
白布の母 = Mae salu
11.

図書
図書
11. The vegetarian : a novel
Han Kang ; translated from the Korean by Deborab Smith
出版情報: New York : Hogarth, c2015
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. 萎れた花 ; 心の花輪
ヌー・ハーイ著 ; 岡田知子編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2015.9
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Cambodia(カンボジア) ; 3
所蔵情報: loading…
13.

図書
図書
13. 原典でよむタゴール
[タゴール著] ; 森本達雄編訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2015.5
シリーズ名: 岩波現代全書 ; 063
所蔵情報: loading…
14.

図書
図書
14. 創製與薪傳 : 新疆察布查爾錫伯族與滿洲語文的傳承 : 以錫伯文教材為中心
莊吉發編譯
出版情報: 臺北 : 文史哲出版社, 2015.7
シリーズ名: 滿語叢刊 ; 22
所蔵情報: loading…
15.

図書
図書
15. 二十一世紀ミャンマー作品集
南田みどり編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2015.11
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Myanmar(ミャンマー) ; 9
所蔵情報: loading…
16.

図書
図書
16. ムーサーの一撃
ムハンマド・イクバール著 ; 片岡弘次訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2014.12
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Pakistan (パキスタン) ; 10
所蔵情報: loading…
17.

図書
図書
17. カステラ
パク・ミンギュ著 ; ヒョン・ジェフン, 斎藤真理子訳
出版情報: 武蔵野 : クレイン, 2014.4
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
カステラ = 카스테라 ヒョン・ジェフン訳
ありがとう、さすがタヌキだね = 고마워、과연 너구리야 ヒョン・ジェフン訳
そうですか?キリンです = 그렇습니까? 기린입니다 ヒョン・ジェフン訳
どうしよう、マンボウじゃん = 몰라 몰라、개복치라니 ヒョン・ジェフン訳
あーんしてみて、ペリカンさん = 아、하세요 펠리컨 ヒョン・ジェフン訳
ヤクルトおばさん = 야쿠르트 아줌마 ヒョン・ジェフン訳
コリアン・スタンダーズ = 코리안 스텐더즈 ヒョン・ジェフン訳
ダイオウイカの逆襲 = 대왕오징어의 기습 ヒョン・ジェフン訳
ヘッドロック = 헤드락 ヒョン・ジェフン訳
甲乙考試院滞在記 = 갑을고시원 체류기 ヒョン・ジェフン訳
朝の門 = 아침의 문 斎藤真理子訳
カステラ = 카스테라 ヒョン・ジェフン訳
ありがとう、さすがタヌキだね = 고마워、과연 너구리야 ヒョン・ジェフン訳
そうですか?キリンです = 그렇습니까? 기린입니다 ヒョン・ジェフン訳
18.

図書
図書
18. もうひとつの夢 : ベンガル詩選集
丹羽京子編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2013.9
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; India(インド) ; 8
所蔵情報: loading…
19.

図書
図書
19. バガヴァッド・ギーター = The Bhagavad Gita
熊沢教真訳
出版情報: 東京 : 新日本文芸協会, 2013.2
所蔵情報: loading…
20.

図書
図書
20. 1인분 인생 : 진짜 나답게 살기 위한 우석훈의 액션大로망
우석훈 지음
出版情報: 서울 : 상상너머, [2012].2
所蔵情報: loading…
21.

図書
図書
21. 白石詩集
[白石著] ; 青柳優子訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2012.12
所蔵情報: loading…
22.

図書
図書
22. リナ
姜英淑著 ; 吉川凪訳
出版情報: 東京 : 現代企画室, 2011.10
所蔵情報: loading…
23.

図書
図書
23. ウダイ・プラカーシ選集
ウダイ・プラカーシ著 ; 石田英明編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2011.12
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; India(インド) ; 7
所蔵情報: loading…
目次情報:
ティリチ
ポール・ゴームラーのスクーター
・・・そして最後に祈りを
ティリチ
ポール・ゴームラーのスクーター
・・・そして最後に祈りを
24.

図書
図書
24. ジブリールの翼
ムハンマド・イクバール著 ; 片岡弘次訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2011.3
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Pakistan (パキスタン) ; 9
所蔵情報: loading…
25.

図書
図書
25. 愛の時調 : コリア恋愛詩集
瀬尾文子著
出版情報: 東京 : 角川学芸出版 , 東京 : 角川グループパブリッシング (発売), 2011.3
所蔵情報: loading…
26.

図書
図書
26. あなたたちの天国
李清俊 [著] ; 姜信子訳
出版情報: 東京 : みすず書房, 2010.10
所蔵情報: loading…
27.

図書
図書
27. テインペーミン短編集
テインペーミン著 ; 南田みどり編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2010.2
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Myanmar(ミャンマー) ; 7
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
独立すれば
万事異常なーし!
裏切り者だと!
折れた櫂
老教師の問題
法的枠内の中年独身主義男
美よ、今日はお前に会えなかったか
座る場所を確保したら
独立すれば
万事異常なーし!
裏切り者だと!
28.

図書
図書
28. インティザール・フサイン短編集
インティザール・フサイン著 ; 萩田博編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2009.3
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Pakistan (パキスタン) ; 8
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
変身
亀
最後の人間
黄色い犬
針
悲しみの街
切り離された車両
書かれなかった叙事詩
変身
亀
最後の人間
29.

図書
図書
29. 太平閑話滑稽伝
徐居正著 ; 梅山秀幸訳
出版情報: 東京 : 作品社, 2009.2
所蔵情報: loading…
30.

図書
図書
30. 語り、継ぐ。 : アイヌ口承文芸の世界
北海道立アイヌ民族文化研究センター, 北海道立文学館, 北海道文学館編集
出版情報: [札幌] : 北海道文学館, 2009.5
所蔵情報: loading…
31.

図書
図書
31. マハバーラト
池田運訳
出版情報: 東京 : 講談社出版サービスセンター, 2006.6-2009.1
所蔵情報: loading…
32.

図書
図書
32. バングラデシュ詩選集
丹羽京子編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2007.11
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Bangladesh(バングラデシュ) ; 2
所蔵情報: loading…
33.

図書
図書
33. 地獄の一三六六日 : ポル・ポト政権下での真実
オム・ソンバット著 ; 岡田知子訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2007.2
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Cambodia「カンボジア」 ; 2
所蔵情報: loading…
34.

図書
図書
34. 漁師
チェニイ著 ; 河東田静雄訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2007.8
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Myanmar (ミャンマー) 6 . チェニイ短編集||チェニイ タンペンシュウ
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
漁師
カエルを捕まえたら、一匹ちょうだい
湖の入漁権の競売
魚が産卵のため、川を遡る頃
彼らの家
思い違いをしたのさ
初雨
布薩日を守る人
刺し網漁師
雨季の終わり
ナッ祭
アヘンを隠れ吸う者
サカサナマズ
インドアジサシ、投網の音に驚いたよ
ビャィンチュン湖の大権利人ポーシュエディー
あの繁み、この繁み、タマリンドの繁み
幸せの予感
魚油
とっても心配だよ
鼻と杵
漁師
カエルを捕まえたら、一匹ちょうだい
湖の入漁権の競売
35.

図書
図書
35. Mother's song : an essay collection. 1st ed
by Park Young-ja ; [translated by John Cha]
出版情報: Los Angeles, CA : Image Literatur, 2007
所蔵情報: loading…
36.

図書
図書
36. 아내가 결혼했다 : 박현욱 장편소설/ 박현욱 지음
박, 현욱
出版情報: 서울 : 문이당, 2006.3
所蔵情報: loading…
37.

図書
図書
37. 李箱作品集成
李箱著 ; 崔真碩編訳
出版情報: 東京 : 作品社, 2006.9
所蔵情報: loading…
38.

図書
図書
38. 신의 죽음 : 김진명 장편소설
김진명 지음
出版情報: 서울 : 대산출판사, 2006.4
所蔵情報: loading…
39.

図書
図書
39. 강산무진 : 김훈 소설
김훈 지음
出版情報: 서울 : 문학동네, 2006.3
シリーズ名: 문학동네 소설집
所蔵情報: loading…
40.

図書
図書
40. アラビアンナイトストーリー
實吉達郎 [訳] 著
出版情報: 東京 : 新紀元社, 2006.10
所蔵情報: loading…
41.

図書
図書
41. 神の街
ショウカット・スィッディーキー著 ; 萩田博訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2006.2
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; . Pakistan「パキスタン」||Pakistan パキスタン ; 7
所蔵情報: loading…
42.

図書
図書
42. 사랑 후에 오는 것들
공지영 지음
出版情報: 사울 : 소담출판사, 2005.12
所蔵情報: loading…
43.

図書
図書
43. 희망의 숲 : 우리 시대 스승들이 들려주는 아름다운 이야기
김성수 외 지음
出版情報: 서울 : 위즈덤하우스, 2005.9
所蔵情報: loading…
44.

図書
図書
44. 중・고생이 꼭 읽어야할 한국 현대 詩 108
형상길 엮음
出版情報: 서울 : 풀잎, 2005.2
所蔵情報: loading…
45.

図書
図書
45. 부여 현감 귀신 체포기 : 김탁환지괴소설 = 金琸桓志怪小説
김탁환 글 ; 백범영 그림
出版情報: 서울 : 이가서, 2005.1
所蔵情報: loading…
46.

図書
図書
46. 우리들의 행복한 시간
공지영 지음
出版情報: 파주 : 푸른숲, 2005.4
所蔵情報: loading…
47.

図書
図書
47. 山の麓の老人
アジジ・ハジ・アブドゥラー著 ; 藤村祐子, タイバ・スライマン訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2005.3
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Malaysia(マレーシア) ; 4
所蔵情報: loading…
48.

図書
図書
48. 川辺の風景
朴泰遠著 ; 牧瀬暁子訳
出版情報: 東京 : 作品社, 2005.9
所蔵情報: loading…
49.

図書
図書
49. 客人 (ソンニム)
黄晳暎 [著] ; 鄭敬謨訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2004.4
所蔵情報: loading…
50.

図書
図書
50. 李箱詩集
蘭明訳編
出版情報: 東京 : 花神社, 2004.4
所蔵情報: loading…